景和二十年的冬天特别冷。在接近年末岁尾时，京都连下了七天七夜的雪。雪花纷纷扬扬，将整座都城都掩在冰雪之下，极目望去，天地之间一片白。